★大島紬サロン un deux （アンドゥ）:♥マタクンヨって言ってもらえた！

2017年10月10日

このあいだ、奄美旅をした親子さんから、嬉しいメッセージが届きました。

みきさん
写真届きました(๑>◡<๑)
あんなにきれいに撮れてたなんて‼️
家族で見ました(๑>◡<๑)
まだあの思い出が昨日のことのようです(๑>◡<๑)と同時に夢のようでもあります(๑>◡<๑)

ほんとにありがとうございました

・・・さよならは言わない。「マタクンヨ」

--------------------------------------

彼女たちが泥染めをしているときに、

地元の職人に教えてもらった奄美の言葉なのだそう。

もぉ～～～～～～～～!!!嬉しすぎるっ！(≧▽≦)

泣いちゃいそう！

私も「こんな奄美旅がしたかった！」・・・そう思えるくらいの3日間だったから、

本当に本当に喜んでもらえて良かった♡

でね。わたしも・・・。

観光のときだけ、お仕事のときだけ、（普段からちゃんと使っていないのに）
わざとらしく島口を使うのは、私はあまり好みではないけれど、
今回は、あまりに嬉しくって思わず、、、

「マタイモーレヨ♡」

ってお返事しちゃった^^; （笑）　ｳﾌﾌ～♪

* * * * *

◆お知らせ◆

＞10/14（土）龍郷で「お箸づくりのワークショップ開催！」参加者募集中♪
　http://rda8787.amamin.jp/e670779.html

＞毎週土曜日　龍郷島育ち館横スペースにて移動販売開催中♪
　移動キッチン、移動販売、フリマ、ワークショップなど出展者募集中！

　詳細は、RDA(0997-69-4676)まで。

奄美のツアー・イベント【Relaxing Days Amami】

＞公式HP　（奄美旅ブログ書いてます）

＞facebook　（Amamian Style）

同じカテゴリー（Relaxing Days Amami）の記事画像

同じカテゴリー（Relaxing Days Amami）の記事

Posted by ★大島紬フォトスタジオ・アンドカラー（＆COLOR） at 19:03│Comments(0) │Relaxing Days Amami

コメントありがとうございます！

名前:
メール:
URL:
情報を記憶:
コメント:	上の画像に書かれている文字を入力して下さい
	＜ご注意＞書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。確認せずに書込